小正月もすっかり終わり、今更ながら新年のご挨拶にお恥ずかしい限りではございますが改めまして

あけましておめでとうございます

旧年中は皆様にご贔屓頂き心より感謝申し上げます。

本年も変わらぬご愛顧をどうぞよろしくお願い申し上げます。

琢亭は新年もお陰様で忙しい日々を送らせて頂いております。

昨年は新店舗への移転の他、実のところ主人の両親の介護をしておりました。

仕事の合間や休業日に介護に出向いたり、入所出来る施設を探すことは楽なことではありませんでしたが、スタッフや家族のサポート、お客様のあたたかいお言葉で一年を乗り切ることが出来ました。

年明けには義父母の施設入所の目処がたち少し落ち着くかしら。。と思っておりましたがもう少し時間がかかりそうです。

お料理を楽しんで頂くための場ですので皆様にお伝えすることに迷いはありますが、まだまだご迷惑をお掛けすることがあるかと思いこちらに書かせて頂くことに致しました。

この経験が、介護の合間にお食事にお見えになるお客様や、介護されているご家族とお食事に来てくださるお客様の心に寄り添える接客を学ばせて頂いているのだと思い、一歩ずつ進んで行きたいと思います。

今しばらくのご迷惑、ご理解とご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

琢亭 女将